Hemelsbreed

Borges en het boeddhisme | De weg van Japan | Boeddha in de bajes deel 2 | Jotika Hermsen
Uitzenddatum: Zaterdag 11-2-2012 15:00 - 16:30 NPO Radio 5

Podcasts

Hemelsbreed deel 1: 15:00 - 16:00

Borges en het boeddhisme

Afgelopen najaar verscheen de verzamelde poëzie van de beroemde Argentijnse schrijver Jorge Luis Borges in een nieuwe vertaling van Barber van de Pol en Maarten Steenmeijer. Minder bekend is dat Borges affiniteit had met het boeddhisme. In deze uitzending gaat Nico Tydeman in op het boeddhistisch gehalte van Borges’gedichten.
Na 16 uur een interview met dichter en schrijver Erik Menkveld die ooit een ‘Brief aan Boeddha’ schreef.

De weg van Japan

Marjolein Steenveld maakte een fietstocht door Japan en kwam vooral tegenstellingen tegen: foeilelijke bedrijventerreinen, beton en asfalt tegenover de in nevelen gehulde tempels en perfecte zentuinen. In haar boek Het verrukkend wonderlijke en verdervend rampzalige: overpeinzingen van een reiziger in Japan vertelt ze hoe ze gaandeweg ‘de weg van Japan’ ontdekte, die anders is dan de weg van het Westen. Dualiteit is voor Japanners kanashimi: ‘het verrukkend wonderlijke en verdervend rampzalige’. Een bijdrage van Agnes Sommer.

Boeddha in de bajes (2)

In de tweede aflevering van deze serie praat Peter Meijwes met ex-gedetineerde Arjan. Een man van de wereld die tijdens zijn reizen door het buitenland al in contact was gekomen met het boeddhisme. Hij blikt terug op zijn tijd in de cel.
Lees meer over de serie

Deel 1 op 4 februari
Deel 3 op 18 februari
Deel 4 op 25 februari

Column 

Deze week is de column van Jotika Hermsen. Haar vriendin Ina zorgt voor een onverwachte les in loslaten, met zowel verdriet als vreugde. Zoals gewoonlijk staat de column al een paar dagen van tevoren online, en hij is ook te horen op onze Facebookpagina.


Jotika Hermsen is de drijvende kracht achter Sangha Metta.

Hemelsbreed deel 2: 16:00 - 16:30

Menkveld over Borges
Welke relatie had de vermaarde Argentijnse literator  Jorge Luis Borges met het boeddhisme? Hij verklaarde zelf eerder christen te zijn dan boeddhist maar tot verbazing van schrijver en literair criticus Erik Menkveld wijdde hij een lezing, opgetekend in zijn boek Met de meeste hoogachting, aan Boeddha. Marlous Lazal gaat met hem in gesprek.

Wellicht werd Borges beïnvloed door zijn half Japanse echtgenote Maria Kodama, maar ook in eerder werk zijn boeddhistische thema’s terug te vinden. Menkveld is vooral gefascineerd door Borges beschrijving van het visioen in De Aleph, dat grote gelijkenissen vertoont met beschrijvingen van de verlichtingservaring van de boeddha.

Erik Menkveld is dichter en schrijver. Zijn meest recente dichtbundel heet Prime Time en vorig jaar verscheen zijn eerste roman Het grote zwijgen over de vriendschap tussen de Nederlandse componisten Alphons Diepenbrock en Matthijs Vermeulen. In  2006 publiceerde hij Met de meeste hoogachting, een verzameling brieven aan mensen die hem het meest beïnvloed hebben. Daarin is ook een ‘Brief aan boeddha’ opgenomen waarin hij zijn fascinatie voor het boeddhisme deelt met Borges.

Agenda
Dinsdag 14 februari gaat bij het Nyingma Centrum in Amsterdam een trainingsprogramma van start met de titel ‘Inner Practice of Work’, gericht op het integreren van de boeddhistische beoefening in het werk en de dagelijkse bezigheden. De cursusavonden vallen op dinsdag en duren van acht tot half tien. De begeleiding is in handen van Joleen Vries. Reguliersgracht 25, Amsterdam
www.nyingma.nl

Dinsdag 14 februari begint 's avonds in Den Haag een introductiecursus meditatie met korte inleidingen over boeddhistische thema’s als liefdevol mededogen, de zes paramita’s en de vier edele waarheden. Het gaat om vier bijeenkomsten die ook apart gevolgd kunnen worden. De aanvang is half acht en de organisatie is in handen van Sakya Thegchen Ling. Laan van Meerdervoort 200A, Den Haag
www.sakya.nl

Vrijdagavond 17 februari geeft Jef Boeckmans in Antwerpen een lezing over de essentie van Ch’an, de Chinese variant van het zenboeddhisme. De lezing vindt plaats in de theaterzaal van de Antwerp British School en begint om acht uur. Korte Altaarstraat 19, Antwerpen]
www.antwerpen-meditatie.be

Zaterdag 18 februari vindt in Amsterdam een introductiecursus plaats onder de titel ‘Wat meditatie echt is’, georganiseerd door Rigpa. Het gaat om vijf bijeenkomsten op zaterdag die duren van tien tot half vier. Kuipersstraat t.h.v. nr. 148, Amsterdam
www.rigpa.nl

Zondag 19 februari wordt in de Rotterdamse Laurenskerk de middeleeuwse legende over Barlaam en Josaphat naverteld met muzikale omlijsting door het ensemble Dialogos. Het gaat om een oude christelijke ‘hertaling’ van het leven van de Boeddha. De voorstelling begint om half negen ’s avonds. Grotekerkplein 27, Rotterdam
www.laurenskerkrotterdam.nl

Presentatie: Marlous Lazal
Samenstelling: Marlous Lazal, Peter Meijwes, Agnes Sommer en Jacqueline Oskamp